Glossaire des objets publicitaires et de la personnalisation textile

Qu’est-ce qu’un fichier vectoriel, à quoi sert une épreuve et quelle différence entre impression et broderie ? Notre glossaire explique les termes essentiels des objets publicitaires, fichiers de logos et techniques de personnalisation textile.

Fichiers et validation

Graphisme vectoriel

Un graphisme vectoriel décrit mathématiquement formes et lignes. Il peut être agrandi sans les effets d’escalier des pixels et constitue souvent un modèle adapté aux logos.

Bitmap, TIFF et résolution

Les images matricielles sont composées de pixels. Leur aptitude à l’impression dépend notamment de la résolution et de la taille de sortie souhaitée. TIFF est un format d’image matricielle.

EPS et PDF

Ces formats peuvent contenir des vecteurs et des images matricielles. L’extension seule ne permet donc pas de juger si un fichier convient à l’impression.

Épreuve, schéma de placement et échantillon imprimé

Une épreuve ou un schéma présente la composition et la position prévues. Un échantillon imprimé est un essai physique. Avant validation, vérifiez surtout orthographe, taille, position et références de couleur. L’affichage à l’écran ne remplace pas un accord définitif sur les couleurs.

Techniques de personnalisation

Sérigraphie

L’encre passe à travers un écran préparé sur le support. L’adéquation dépend du textile, du motif et de la quantité.

Impression numérique

Les fichiers sont transmis numériquement au système d’impression. Le procédé et les exigences dépendent du support et du résultat souhaité.

Broderie

Le motif est brodé avec du fil. Taille, détails et nombre de points influencent la réalisation et le travail nécessaire. Les traits fins et petits caractères peuvent nécessiter des adaptations.

Flocage et transfert

Le flocage produit une surface veloutée. Le transfert applique un motif préparé sur le textile. L’adéquation et l’entretien dépendent du support et du procédé.

Gravure laser

Un laser modifie ou enlève la matière en surface. Le résultat dépend fortement du matériau et de son revêtement.

Tampographie

Un tampon souple transfère le motif d’une forme imprimante sur l’objet. Le procédé convient aussi aux surfaces courbes.

Gaufrage à sec et marquage à chaud

Le gaufrage à sec crée un motif en relief ou en creux sans encre. Le marquage à chaud transfère le motif par chaleur et pression, souvent avec un film de marquage.

Offset et typographie

L’offset transfère indirectement l’image sur le support. La typographie est un procédé en relief dont les zones imprimantes sont surélevées.

Couleurs et autres termes

CMJN, Pantone et HKS

CMJN désigne cyan, magenta, jaune et noir. Pantone et HKS permettent une correspondance précise des couleurs. Le support et le procédé influencent le rendu.

Couleurs RAL

Les références RAL servent à définir des teintes. Les systèmes de couleurs RAL et les labels de qualité RAL sont distincts.

Sous-couche

Sur un support sombre, une couche claire sous le motif peut être nécessaire pour mieux faire ressortir les couleurs.

On-pack

Un on-pack est un cadeau proposé avec un produit principal.

Demander un logo sur des vêtements de travail

Envoyez article, quantité, position, taille et fichier de logo à info@label4man.de. Nous examinerons les possibilités avec vous. En savoir plus sur label4man et la personnalisation textile.