Glossario di articoli promozionali e personalizzazione tessile
Che cos’è una grafica vettoriale, a cosa serve una bozza e come differiscono stampa e ricamo? Il glossario spiega i termini su articoli promozionali, file di loghi e personalizzazione tessile.
File e approvazione
Grafica vettoriale
Descrive forme e linee matematicamente. Può essere ingrandita senza le tipiche scalettature dei pixel ed è spesso adatta ai loghi.
Bitmap, TIFF e risoluzione
Le immagini raster sono composte da pixel. L’idoneità alla stampa dipende, tra l’altro, da risoluzione e dimensioni di uscita desiderate. TIFF è un formato raster.
EPS e PDF
Possono contenere vettori e immagini raster. L’estensione da sola non indica quindi l’idoneità alla stampa.
Bozza, schema di posizionamento e campione stampato
Una bozza o uno schema mostra grafica e posizione previste. Un campione stampato è una prova fisica. Prima di approvare, controlli soprattutto ortografia, dimensioni, posizione e riferimenti colore. La visualizzazione a schermo non sostituisce un accordo vincolante sui colori.
Tecniche di personalizzazione
Serigrafia
L’inchiostro passa attraverso un telaio preparato sul materiale. L’idoneità dipende da tessuto, motivo e quantità.
Stampa digitale
I file sono inviati digitalmente al sistema di stampa. Processo e requisiti dipendono da materiale e risultato desiderato.
Ricamo
Il motivo viene ricamato con filo. Dimensioni, dettagli e numero di punti influenzano realizzazione e lavoro. Linee sottili e scritte piccole possono richiedere adattamenti.
Floccatura e transfer
La floccatura crea una superficie vellutata. Il transfer applica un motivo preparato al tessuto. Idoneità e cura dipendono da materiale e processo.
Incisione laser
Un laser modifica o asporta materiale superficiale. Il risultato dipende molto da materiale e rivestimento.
Tampografia
Un tampone elastico trasferisce il motivo da una forma di stampa all’articolo. È usata anche su superfici curve.
Stampa a secco e a caldo
La stampa a secco crea un motivo in rilievo o incavato senza inchiostro. Quella a caldo lo trasferisce con calore e pressione, spesso usando una lamina.
Offset e stampa tipografica
L’offset trasferisce indirettamente l’immagine sul supporto. La stampa tipografica usa una forma con le aree stampanti in rilievo.
Colori e altri termini
CMYK, Pantone e HKS
CMYK indica ciano, magenta, giallo e nero. Pantone e HKS permettono una corrispondenza precisa dei colori. Supporto e processo influenzano la resa.
Colori RAL
I riferimenti RAL servono a concordare tonalità definite. I sistemi cromatici RAL e i marchi di qualità RAL sono distinti.
Base di stampa
Su supporti scuri può servire uno strato chiaro sotto il motivo per valorizzare i colori desiderati.
Onpack
Un onpack è un omaggio offerto insieme a un prodotto principale.
Richiedere un logo sull’abbigliamento da lavoro
Invii articolo, quantità, posizione, dimensioni e file del logo a info@label4man.de. Valuteremo insieme le possibilità. Maggiori informazioni su label4man e personalizzazione tessile.